Filme subtitrate (664)

Cauta filme


Muzi v nadeji0 film online subtitrat
7.4/10 (23)
Muzi v nadeji 2011
Rating 7.4 / 10
23 reviews
Muzi v nadeji film online subtitrat in roameste. Muzi v nadeji este o comedie aparuta in 2011.
The Remains of the Day - Rămăşiţele zilei0 film online subtitrat
8.0/10 (182)
The Remains of the Day - Rămăşiţele zilei 1993
Rating 8.0 / 10
182 reviews
The Remains of the Day film online subtitrat in roameste.

Bazat pe celebrul roman de Kazuo Ishiguro, filmul spune povestea majordomului Stevens, care şi-a dedicat viaţa întreagă stăpânului său, lordul Darlington. Obsedat de perfecţiunea serviciilor ale căror coordonator este, Stevens îşi ignoră propria viaţă, sacrificându-şi fericirea personală, ce se putea împlini printr-o relaţie cu miss Kenton, colega sa. A ţinut-o la distanţă pe aceasta, deşi se crease o anumită legătură între ei. Orbit de loialitatea sa faţă de lord, Stevens continuă să-l servească pe acesta în ciuda simpatiilor naziste care-l fac pe Darlington un trădător.
Filmul valorifică marea tradiţie a raportului servitor-stăpân, care străbate întreaga cultură britanică şi de aceea lectura povestirii sentimentale este trecută pe planul doi. Franco la Polla - 1994 (Cineforum).

De rouille et d'os - Rugină şi oase0 film online subtitrat
7.6/10 (128)
De rouille et d'os - Rugină şi oase 2012
Rating 7.6 / 10
128 reviews
De rouille et d'os film online subtitrat in roameste.

Cu Marion Cotillard în rol principal, şi actorii belgieni Bouli Lanners şi Matthias Schoenaerts, filmul e povestea întâlnirii dintre Ali (Schoenaerts), tânăr - fără un ban - şi Stéphanie (Marion Cotillard), dresoare de balene ucigaşe în parcul acvatic din Antibes. Stéphanie va fi victima unui accident grav, în urma căruia nu va mai putea merge.

Salmon Fishing in the Yemen - La pescuit în deşert0 film online subtitrat
7.0/10 (249)
Salmon Fishing in the Yemen - La pescuit în deşert 2011
Rating 7.0 / 10
249 reviews
Salmon Fishing in the Yemen film online subtitrat in roameste. Salmon Fishing in the Yemen este o comedie aparuta in 2011.

Filmul spune povestea lui Fred Jones (Ewan McGregor), un om de ştiinţă specializat în piscicultură care are o căsnicie lipsită de dragoste şi a cărui lume este complet bulversată atunci când este însărcinat să supervizeze un proiect despre care el crede că este de-a dreptul ridicol: introducerea somonilor în aridele văi ale Yemenului. Cel din spatele acestei nebunii este însuşi şeicul Yemenului (Amr Waked), care este pasionat de pescuitul sportiv pe care îl practică pe proprietatea sa din Scoţia şi care crede că poate să-şi ducă hobby-ul înapoi acasă, sperând ca acest lucru să aducă linişte şi pace într-un teritoriu zdruncinat de conflicte interne.
Atunci când Patricia Maxwell (Kristin Scott Thomas) purtătorul de cuvânt al primului ministru află de planul şeicului, ea profită de oportunitatea de a exploata acestă poveste interesantă şi de bun augur, reuşind totodată să îndepărteze atenţia publică de la recentele eşecuri ale guvernului. Presiunea este mare, astfel că, pentru a asigura succesul acestui plan, Maxwell îl numeşte pe Fred la conducerea proiectului, el fiind ajutat de Harriet (Emily Blunt), energica reprezentantă a şeicului. Pe parcursul călătoriei lui Fred, intransigenţa acestuia începe să dispară; el este de-a dreptul fermecat de persoana şeicului şi începe să cedeze în faţa planului său, deschizându-se în acelaşi timp şi faţă de atrăgătoarea Harriet. 

Coming to America - Un prinţ în America0 film online subtitrat
7.1/10 (226)
Coming to America - Un prinţ în America 1988
Rating 7.1 / 10
226 reviews
Coming to America film online subtitrat in roameste. Coming to America este o comedie aparuta in 1988.

Prinţul moştenitor din Zamunda, sătul de viaţa superficială pe care o duce şi de faptul că urmează să se căsătorească cu o femeie pe care nu a văzut-o, hotărăşte că a sosit timpul să se maturizeze. El pleacă incognito în America, unde intenţionează să-şi găsească sufletul pereche. Odată sosit aici, îşi ia o slujbă la un restaurant, dar lucrurile nu sunt aşa cum vrea el... cel puţin la început.

Poongsan0 film online subtitrat
6.5/10 (53)
Poongsan 2011
Rating 6.5 / 10
53 reviews
Poongsan film online subtitrat in roameste.

Poongsan, un tânăr cu ochi de copil inocent, străbate Coreea de Sud şi de Nord pentru a alina durerea familiilor destrămate de separarea celor două ţări. Chiar dacă asta poate duce la uciderea lui, îşi asumă riscul fără teamă. Într-o zi, la cererea agenţilor sud-coreeni, se strecoară în nord pentru a o aduce înapoi pe In-oak, iubita unui fugar nord-coreean. În drumul lor spre sud, cei doi se îndrăgostesc în timp ce trec încontinuu prin situaţii ce le-ar putea ameninţa viaţa. Dar are dragostea lor vreo şansă?

Look who's talking now - Uite cine vorbeste acum!0 film online subtitrat
5.4/10 (160)
Look who's talking now - Uite cine vorbeste acum! 1993
Rating 5.4 / 10
160 reviews
Look who's talking now film online subtitrat in roameste. Look who's talking now este o comedie aparuta in 1993.
Molly si James sunt tot impreuna si-si cresc singuri cei doi copii, Mickey si Julie, care sunt deja mari. Familia s-a imbogatit cu doua exemplare canine, un "maidanez" si o catelusa de rasa, foarte rasfatata (cei doi vorbesc cu vocile lui Danny DeVito si Diane Keaton). Molly a ramas fara slujba, in schimb James si-a vazut visul cu ochii si a devenit pilot. El lucreaza pentru Samantha, o femeie foarte sexy, dar foarte singura, care are planuri romantice legate de James. Incercand sa impiedice seducerea sotului ei, Molly pleaca spre cabana Samanthei, dar ramane impotmolita in zapada impreuna cu numeroasa ei familie. Cei doi catei trebuie sa-si arate abilitatile si sa salveze situatia.
Les Enfants du paradis - Copiii paradisului0 film online subtitrat
8.0/10 (120)
Les Enfants du paradis - Copiii paradisului 1945
Rating 8.0 / 10
120 reviews
Les Enfants du paradis film online subtitrat in roameste.
"Alunecarea teatrului in viata si a vietii in teatru este evidenta in acest film spectaculos pentru ca pantomima si drama transpun si stilizeaza pe scena situatii reale." -Etienne Fabellier – 1976 (Dictionnaire des films – Larousse).
Possession0 film online subtitrat
6.4/10 (44)
Possession 2008
Rating 6.4 / 10
44 reviews
Possession film online subtitrat in roameste.

Jess (Sarah Michelle Gellar) si Ryan (Michael Landes) sunt doi tineri căsătoriţi a căror fericire este umbrită de prezenţa în casă a lui Roman (Lee Pace ), fratele lui Ryan, ce are un comportament agresiv şi numeroase antecedente penale. Viaţa lui Jess se schimbă însă radical după un grav accident de maşină, în urma căruia atât soţul ei, Ryan, cât şi cumnatul ei, Roman, intră în comă. Lucrurile iau o întorsătură chiar mai întunecată atunci când Roman se trezeşte şi crede că el este Ryan. Ryan, la rândul său îşi revine, si crede ca este Roman.

Jess încearcă să afle adevărul cu privire la aceste evenimente din ce în ce mai tulburătoare.

Come See the Paradise - Veniţi în Paradis0 film online subtitrat
7.0/10 (12)
Come See the Paradise - Veniţi în Paradis 1990
Rating 7.0 / 10
12 reviews
Come See the Paradise film online subtitrat in roameste.

La sfârşitul anilor 1930, în preajma izbucnirii celui de-al Doilea Război Mondial, Jack McGurn, un sindicalist sărac care lucrează că proiecţionist într-un cinemtograf din San Francisco, se îndrăgosteşte de frumoasa japoneză Lily Kawamura. Împotriva voinţei lui Lily (şi contrar legii californiene din acea vreme, care interzicea mariajele inter-rasiale), Jack şi Lily se căsătoresc şi fac un copil. Mariajul lor este din ce în ce mai înfloritor, până când japonezii bombardează Pearl Harbor şi America intră în al Doilea Război Mondial. Americanii de origine japoneză - inclusiv Lily şi familia ei - sunt duşi cu miile în lagăre de concentrare. Jack este recrutat în armată, dar este pregătit să rişte totul pentru a-şi revedea familia.

Wo ist Fred? - Unde este Fred?0 film online subtitrat
7.2/10 (18)
Wo ist Fred? - Unde este Fred? 2006
Rating 7.2 / 10
18 reviews
Wo ist Fred? film online subtitrat in roameste. Wo ist Fred? este o comedie aparuta in 2006.

Fortat sa dea impresia ca este invalid, Fred atrage atentia unei tinere si frumoase regizoare - Denise. Aceasta doreste sa-i ofere un rol de invalid, in filmul pe care-l realizeaza. Desi indragostit de Denise, Fred continua sa-si joace rolul. Il va ierta Denise, cand va afla adevarul?

Music and Lyrics - Muzica şi versurile0 film online subtitrat
6.8/10 (391)
Music and Lyrics - Muzica şi versurile 2007
Rating 6.8 / 10
391 reviews
Music and Lyrics film online subtitrat in roameste. Music and Lyrics este o comedie aparuta in 2007.
Alex Fletcher (HUGH GRANT) este un star de muzica pop din anii '80 ratat care a ajuns sa cante la targuri regionale si parcuri de distractii. Talentatul si carismaticul muzician primeste o noua sansa cand diva pop a momentului, Cora Corman, il invita sa scrie si sa inregistreze un duet impreuna cu ea, dar exista o problema – Alex nu a mai compus un cantec de ani de zile, nu a scris niciodata versuri... si trebuie sa compuna un hit in cateva zile. Atunci isi face aparitia Sophie Fisher (DREW BARRYMORE), cunostinta cam ciudata a lui Alex, care are grija de plantele acestuia, si al carei talent pentru vorbe il atrage pe cantaret. Aflata in perioada de recuperare dupa o relatie dezastruoasa cu faimosul romancier Sloan Cates (CAMPBELL SCOTT), Sophie ezita initial sa colaboreze cu oricine altcineva, mai ales cu un om care manifesta o fobie fata de responsabilitate cum este Alex. Pe masura ce relatia lor se incinge in fata pianului si sub el, Alex si Sophie vor trebui sa isi infrunte temerile – si muzica - daca vor sa gaseasca dragostea si succesul pe care amandoi il merita.
In film mai joaca Brad Garett in rolul managerului credincios al lui Alex, Chris Riley si Kristen Johnston in rolul surorii lui Sophie, Rhonda, care este o fana infocata a lui Alex. Noua venita Haley Bennett joaca rolul tinerei printese pop Cora Corman.

Castle Rock Entertainment prezinta, in asociatie cu Village Roadshow Pictures, o productie Reserve Room: Hugh Grant si Drew Barrymore in "Muzica si Versurile", in distributie: Brad Garrett, Kristen Johnston si Campbell Scott. Scenariul si regia de Marc Lawrence, "Muzica si Versurile" este produs de Martin Shafer si Liz Glotzer. Producatorii executivi sant Nancy Juvonen, Hal Gaba si Bruce Berman. Co-producatori sant Scott Elias si Melissa Wells. Directorul de imagine este Xavier Perez Grobet. Designerul de productie este Jane Musky. Filmul este editat de Susan E. Morse, A.C.E. si muzica este compusa de Adam Schlesinger. Coloana sonora este disponibila la Warner Sunset/Atlantic Records.
"Muzica si Versurile" va fi distribuit de Warner Bros. Pictures, o companie a Warner Bros. Entertainment, si in teritoriile selecatte prin Village Roadshow Pictures.

City Hunter (Sing si lip yan) - Un detectiv afemeiat0 film online subtitrat
7.0/10 (34)
City Hunter (Sing si lip yan) - Un detectiv afemeiat 1993
Rating 7.0 / 10
34 reviews
City Hunter (Sing si lip yan) film online subtitrat in roameste. City Hunter (Sing si lip yan) este o comedie aparuta in 1993.
O comedie nu neaparat de proasta calitate, dar care frizeaza adesea ridicolul, "City Hunter" este povestea unui detectiv particular auto-suficient care sfarseste pe un vas de croaziera plin de oameni de afaceri, femei superbe, teroristi infami si mancaruri fine...
Zandalee0 film online subtitrat
5.4/10 (13)
Zandalee 1991
Rating 5.4 / 10
13 reviews
Zandalee film online subtitrat in roameste.
Plictisita de mariajul sau Thierry (Judge Reinhold) - un poet care a preluat conducerea corporatiei detinute de familia sa, abandonandu-si atat arta cat si sotia - Zandalee (Erika Anderson) se implica intr-o relatie pasionala si destructiva cu prietenul sotului ei, egoistul Johhny (Nicolas Cage).
Ura, dorinta si razbunarea ii lovesc pe cei doi amorezi cu o precizie nemiloasa, iar pentru Zandalee, momentul adevarului are o finalitate terifianta.
Jewtopia0 film online subtitrat
5.2/10 (10)
Jewtopia 2012
Rating 5.2 / 10
10 reviews
Jewtopia film online subtitrat in roameste. Jewtopia este o comedie aparuta in 2012.
La meglio gioventu - Frumoasa tineretea mea0 film online subtitrat
8.2/10 (17)
La meglio gioventu - Frumoasa tineretea mea 2003
Rating 8.2 / 10
17 reviews
La meglio gioventu film online subtitrat in roameste.
Italia anilor ’60. Doi frati, Nicola si Matteo, studenti, decid sa o ajute pe tanara Giorgia, supusa unui tratament inuman in spitalul de boli nervoase in care Matteo lucreaza ca voluntar. Dar, dupa o lunga calatorie, ajunsi la tatal fetei, acesta o trimite din nou la spital. Umilit, deceptionat, Matteo renunta la facultate si se angajeaza in politie, in timp ce Nicola devine doctor si se implica in activitatea de aparare a drepturilor bolnavilor psihici. Viata celor doi frati, de-a lungul a trei decenii, este marcata de derularea evenimentelor din Italia.
Angelique, marquise des anges - Angelique, marchiza ingerilor0 film online subtitrat
7.2/10 (64)
Angelique, marquise des anges - Angelique, marchiza ingerilor 1964
Rating 7.2 / 10
64 reviews
Angelique, marquise des anges film online subtitrat in roameste.

Seria filmelor despre aventurile frumoasei Angelique se petrece în Franţa, sub domnia Regelui Soare Ludovic al XIV-lea. Dupa cinci ani petrecuţi la o mânăstire, tânăra Angelique de Sance de Monteloup se căsătoreşte cu cel căruia îi era promisă, contele Jeoffrey de Peyrac. Fiind mai în vârstă cu 12 ani decât ea şi olog, Angelique îl găseşte respingător la început şi refuză să se apropie de el o perioadă. Însă caracterul şi talentele remarcabile ale contelui o cuceresc treptat, iar când acesta este arestat şi acuzat de vrăjitorie, Angelique face tot ce îi stă în putere pentru a-l salva de la moarte.

Bus Stop0 film online subtitrat
7.2/10 (27)
Bus Stop 1956
Rating 7.2 / 10
27 reviews
Bus Stop film online subtitrat in roameste. Bus Stop este o comedie aparuta in 1956.

Beau si amicul sau, Virgil,  iau autobuzul din Montana spre Pheonix, Arizona, pentru a participa la n concurs de rodeo. Aici Beau spera ca isi va intalni si dragostea dupa care tanjeste atat de mult. Se pare ca gandurile lui se vor adeveri pentru ca se va indragosti de o cantareata, Cherie, dintr-o cafenea, si imediat isi face planuri despre cum sa o aduca in Montana, dupa. Insa se pare ca Cherie are alte planuri in legatura cu viitorul ei, intrucat doreste sa se duca la Hollywoodzsi sa devina o mare stea. Beau o rapeste si porneste inapoi spre casa. Insa, la un moment dat, autobuzul opreste si situatia face ca si ceilalti oameni sa afle despre ce planuri are Beau si cum o trateaza pe tanara - asa ca este batut si fortat sa o lase sa plece. Insa, atunci Cherie va descoperi si partea sensibila ai lui Beau, si din proprie initiativa continua drumul alaturi de el.

La finestra di fronte - Freastra din faţă0 film online subtitrat
7.6/10 (39)
La finestra di fronte - Freastra din faţă 2003
Rating 7.6 / 10
39 reviews
La finestra di fronte film online subtitrat in roameste.
Premii:
David di Donatello 2003: cel mai bun film, cel mai bun actor (Massimo Girotti), cea mai bunã actritã (Giovanna Mezzogiorno), cea mai bunã coloanã sonorã, Premiul David scuola.
Nastri d’argento 2003: cea mai bunã actritã în rol principal (Giovanna Mezzogiorno), cel mai bun scenariu, cea mai bunã piesã muzicalã (Gocce di memoria)
Un bãtrân care si-a pierdut memoria intrã în casa Giovannei, o tânãrã femeie cu doi copii. Împreunã cu Lorenzo, ce locuieste vis-a-vis, Giovanna va încerca sã reconstituie identitatea bãtrânului, dar în acelasi timp va descoperi cã nici ea nu-si mai amintea sentimentele trãite. Reconstituirea vietii bãrbatului se face în paralel cu explorarea existentei tinerei femei, pentru care pasiunile fuseserã înlocuite de surogate.
Besieged0 film online subtitrat
6.8/10 (365)
Besieged 1998
Rating 6.8 / 10
365 reviews
Besieged film online subtitrat in roameste.
When an African dictator jails her husband, Shandurai goes into exile in Italy, studying medicine and keeping house for Mr. Kinsky, an eccentric English pianist and composer.