Filme subtitrate (317)

Cauta filme


Lady in the Water - Doamna din apa0 film online subtitrat
6.0/10 (379)
Lady in the Water - Doamna din apa 2006
Rating 6.0 / 10
379 reviews
Lady in the Water film online subtitrat in roameste.
Lady in the Water, este o poveste pe care regizorul si scenaristul M. Night Shyamalan a scris-o pentru copiii sai.
Cleveland Heep (Paul Giamatti) este administratorul unei cladiri de locuinte si intr-o seara salveaza ceea ce el crede ca este o tanara femeie (Bryce Dallas Howard) din piscina pe care o curata. El se indragosteste treptat de ea, dar descopera ca fata este de fapt o fiinta „narf”, un personaj dintr-o poveste, care incearca sa ajunga inapoi in lumea sa.
Heep va lupta impreuna cu locuitorii din cladire pentru a o proteja pe noua lor prietena de fiintele rele, care sunt hotarate sa o impiedice sa ajunga inapoi acasa.
Stranger Than Fiction - Mai mult decat fictiune0 film online subtitrat
7.8/10 (168443)
Stranger Than Fiction - Mai mult decat fictiune 2006
Rating 7.8 / 10
168443 reviews
Stranger Than Fiction film online subtitrat in roameste. Stranger Than Fiction este o comedie aparuta in 2006.

În Stranger Than Fiction Will Ferrell îl interpreatează pe Harold Crick, un agent al Fiscului american a cărui lume este întoarsă cu susul în jos când începe să audă că viaţa lui este povestită de un narator pe care doar îl poate auzi. Naratorul, Kay Eiffel (Emma Thompson), un autor de romane tragice aproape uitat, se chinuie să îşi termine ultima şi cea mai bună carte, neştiind că protagonistul ei traieşte şi este în mod incontrolabil ghidat de cuvintele ei. Când vocea declară că Harold Crick se are în faţă o moarte iminentă, Harold realizează că trebuie să afle cine îi scrie povestea şi să determine schimbarea ei.

Secret of the Wings - Tinker Bell: Clopotica si secretul aripilor0 film online subtitrat
7.6/10 (6008)
Secret of the Wings - Tinker Bell: Clopotica si secretul aripilor 2012
Rating 7.6 / 10
6008 reviews
Secret of the Wings film online subtitrat in roameste.

Clopoţica, una dintre cele mai iubite personaje Disney, se va aventura pe un tărâm interzis, unde va face descoperirea vieţii sale şi, de asemenea, va afla care este secretul din spatele aripilor sale magice.
Povestea începe atunci când simpatica zână Clopoţica păşeşte în misterioasele Păduri Ale Iernii, un loc misterios, dar interzis zânelor însorite, fără să ştie că acest lucru îi pune în periol chiar aripile magice. Curioasă din fire, însorita Clopoţica nu rezistă tentaţiei de a explora un teritoriu necunoscut şi îşi înveleşte fragilele aripi într-o haină călduroasă, iar apoi se aventurează în Pădurile Iernii. Acolo o cunoaşte pe Periwinkle, sau Albăstrica, ale cărei aripi parcă prind sclipiri atunci când este în preajma Clopoţicăi. Cele două zâne din teritorii diferite descoperă în scurt timp secretul aripilor magice: sunt surori, amândouă având originile în plânsetul aceluiaşi bebeluş.
Cele două surori regăsite leagă o prietenie puternică şi devin în scurt timp de nedespărţit. Pentru a nu se întoarce în Ţara de Nicăieri fără sora ei, Clopoţica meştereşte cu puterile ei magice un generator temporar de zăpadă, pe care să o poată transporta, alături pe Albăstrica, pe Tărâmul Însorit. Deşi au fost avertizate că această faptă poate avea consecinţe grave, micuţele zâne nu s-a lăsat bătute şi au păşit împreună în Ţara de Nicăieri.
Avertizările pe care le primiseră cele două curajoase se dovedesc însă adevărate, iar zăpada adusă alături de Albăstrica poate îngheţa şi chiar distruge atât Ţara de Nicăieri, cât şi Copacul Prafului Magic. În această situaţie dificilă, Clopoţica şi Albăstrica au misiunea dificilă de a-şi salva tărâmul-casă de la îngheţ, înainte de a fi prea târziu.

Army of Darkness - Armata intunericului0 film online subtitrat
7.6/10 (105599)
Army of Darkness - Armata intunericului 1992
Rating 7.6 / 10
105599 reviews
Army of Darkness film online subtitrat in roameste. Army of Darkness este o comedie de groaza aparuta in 1992.
Ultima parte a faimoasei trilogii care imbina comedia cu genul horror prezinta ciudata calatorie in sepulcralul Ev Mediu a protagonistului Ash (Bruce Campbell). Acesta, devenit intre timp un angajat intr-un supermarket, reuseste sa ajunga in secolul 14 datorita puterilor miraculoase ale unei carti ciudate. Imbarcat in Oldsmobil-ul sau, an de fabricatie 1988, dotat cu o arma automata, un cablu electric si un manual de chimie din liceu, Ash aterizeaza chiar in mijlocul unui regat bizar, a carui existenta este amenintata de o armata a intunericului. Razboinicii mortii, numiti si skeletoni, varcolaci si alte creaturi diavolesti au fost readuse la viata cu ajutorul lui Necronomicon, zeul suprem al raului si cunostiinta veche de-a lui Ash.
Cum trasnitul venit tocmai din secolul 20 nu poate privi impasibil carnagiul la care sunt supusi locuitorii regatului, el ii va infrunta pe soldatii intunericului folosindu-se de metode moderne. Lupta va fi cumplita, dar Ash nu-si va pierde umorul sau negru si isi va exploata din plin cunostintele supranaturale pentru a contracara urgia pusa la cale de Necronomicon.
Descurcaret si chipes, Ash isi va face timp, printre picaturi, si pentru o aventura cu o bastinasa, atragatoarea Sheila (Embeth Davidtz), care in final se va dovedi a fi buna doar la infatisare, nu si la suflet.
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides - Piratii din Caraibe: Pe ape si mai tulburi0 film online subtitrat
7.6/10 (259013)
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides - Piratii din Caraibe: Pe ape si mai tulburi 2011
Rating 7.6 / 10
259013 reviews
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides film online subtitrat in roameste.

În această poveste despre adevăr, trădare, tinereţe şi moarte, căpitanul Jack Sparrow reîntâlneşte o femeie din trecutul său şi habar n-are dacă între ei se reaprinde scânteia dragostei sau ea doar îl foloseşte pentru a găsi legendara Fântână a Tinereţii. Când este obligat să se urce la bordul navei Revenge, condusă de formidabilul pirat Blackbeard, Jack se trezeşte în faţa unei neaşteptate aventuri în care nu ştie de ce să se teamă mai mult: de Blackbeard sau de femeia din trecutul său.

Don't Be Afraid of the Dark - Nu-ti fie frica de intuneric0 film online subtitrat
6.2/10 (36875)
Don't Be Afraid of the Dark - Nu-ti fie frica de intuneric 2010
Rating 6.2 / 10
36875 reviews
Don't Be Afraid of the Dark film online subtitrat in roameste. Don't Be Afraid of the Dark este o de groaza aparuta in 2010.

Lungmetrajul este bazat pe o producţie de televiziune din 1973 şi prezintă povestea unei fetiţe care se mută împreună cu tatăl ei şi iubita acestuia. Ei descoperă că nu sunt singurii care locuiesc în casă, aceasta fiind plină de creaturi diabolice.

The 13th Disciple0 film online subtitrat
7.0/10 (344)
The 13th Disciple 2014
Rating 7.0 / 10
344 reviews
The 13th Disciple film online subtitrat in roameste. The 13th Disciple este o de groaza aparuta in 2014.

Povestea urmareste călătoria a doi arheologi germani care caută dovezi că Iisus a vizitat India. Cercetatorii, care sunt gemeni, afla ca Iisus a avut un frate geamăn rău, care este reîncarnat în prezent ca şeful unei secte religioase.

The Avengers - Razbunatorii0 film online subtitrat
8.4/10 (2010)
The Avengers - Razbunatorii 2012
Rating 8.4 / 10
2010 reviews
The Avengers film online subtitrat in roameste.

Marvel îi aduce încă o dată pe marile ecrane pe supereroii din benzile desenate, dar nu oricum; toţi în aceeaşi producţie. Iron Man, Hulk, Captain America, Thor, Hawkeye şi Black Widow formează “echipa de şoc”, după ce sunt convinşi de Nick Fury (Samuel L. Jackson) şi de Agentul Culson să îşi unească forţele în lupta cu periculosul şi puternicul lor duşman, Loki, care tocmai câştigase accesul la Cubul Cosmic, cu puterile sale nelimitate. Însă, ca în orice familie, şi între Avengeri apar mici conflicte de personalitate. Vor reuşi ei să renunţe la orgoliul personal pentru a salva viitorul omenirii?

Horns - Coarne0 film online subtitrat
7.0/10 (5945)
Horns - Coarne 2013
Rating 7.0 / 10
5945 reviews
Horns film online subtitrat in roameste. Horns este o de groaza aparuta in 2013.

Ignatius Martin Perrish, fiul de 26 de ani al unui muzician faimos, are parte de o viaţă îndestulată şi plină de privilegii şi vrea să se însoare cu Merrin Williams, iubita lui din copilărie. Când Merrin este violată şi ucisă cu brutalitate, Ignatius devine principalul suspect al poliţiştilor însărcinaţi cu rezolvarea cazului, ceea ce îl umple de revoltă şi furie neputincioasă pe tânăr. La un an de la moartea lui Merrin, Ignatius se trezeşte după o noapte de beţie cu două protuberanţe dureroase pe cap şi darul de a-i face pe cei din jur să-şi mărturisească cele mai ascunse secrete.

Rhinoceros0 film online subtitrat
6.1/10 (613)
Rhinoceros 1974
Rating 6.1 / 10
613 reviews
Rhinoceros film online subtitrat in roameste. Rhinoceros este o comedie aparuta in 1974.
Viy 3D0 film online subtitrat
6.4/10 (925)
Viy 3D 2014
Rating 6.4 / 10
925 reviews
Viy 3D film online subtitrat in roameste.

Filmul se bazează pe scrieri iniţiale ale romanului "Viy" (Вий) scris de Nikolai Gogol. Acţiunea se desfăşoară la începutul secolului al XVIII-lea şi este relatată de cartograful Jonathan Greene (Jason Flemyng).
Începutul acestui veac este marcat de lupta ştiinţei moderne în a depăşi superstiţiile din popor. În expediţia sa către Orientului îndepărtat, cartograful britanic traversează munţii Carpaţi, trecând prin Transilvania şi ajunge într-un cătun retras, aflat într-o pădure de nepătruns din regiunea Malorossia (Малоросcия). Locuitorii acestui sat arată diferit faţă de ceilalţi estici pe care exploratorul i-a întâlnit în călătoria sa. Ei s-au izolat de resul lumii printr-un şanţ şi cred că aceasta îi protejează de spiritele rele.
Acolo i se spun poveştile terifiante despre Homa Brut (Хомa Брут), Pannochka (Панночкa), dar şi despre o creatură înspăimântătoare, cu o privire care poate străpunge sufletul unui om, cunoscută ca Viy (Вий). În ciuda avertismentelor, pragmaticul Green porneşte spre biserica locală, într-o încercare de a compromite poveştile auzite. Ceea ce găseşte acolo este dincolo de orice explicaţie ştiinţifică şi este totodată crudul adevăr despre sat şi locuitorii săi.

Being John Malkovich - In pielea lui John Malkovich0 film online subtitrat
7.7/10 (219441)
Being John Malkovich - In pielea lui John Malkovich 1999
Rating 7.7 / 10
219441 reviews
Being John Malkovich film online subtitrat in roameste. Being John Malkovich este o comedie aparuta in 1999.

În sfârşit, un film pentru toţi cei care au vrut să fie... altcineva. Craig Schwartz (John Cusack), un păpuşar neapreciat, se angajează ca funcţionar la etajul 7 1/2 al unei clădiri de birouri. Plictisit de căsnicia sa de 10 ani cu Lotte (Cameron Diaz), Craig devine obsedat de frumoasa Maxine (Catherine Keener), care însă îl respinge. Supărat, Craig se întoarce în biroul său, iar într-un moment de exasperare, izbeşte o uşă şi descoperă un pasaj secret. Atras într-un tunel întunecat, umed, Craig îşi dă seama că a descoperit accesul la experienţa unica de a fi... John Malkovich! Căci a ajuns în mintea lui John Malkovich! Iar acesta este abia începutul.

Always - Langa tine mereu0 film online subtitrat
7.0/10 (19384)
Always - Langa tine mereu 1989
Rating 7.0 / 10
19384 reviews
Always film online subtitrat in roameste.
Pete Sandich si prietenul lui, Al Yackey, sunt piloti utilitari. Cand un incendiu izbucnea intr-o padure, ei erau chemati primii. Lupta cu focurile era meseria lor. Pete gaseste dragostea adevarata, dar nu renunta la slujba. Cand risca prea mult, iubita lui Dorinda, de abia poate face fata durerii si cu greu reuseste sa-si duca viata mai departe.
Nu-l puteau auzi, nu-l puteau vedea, dar era acolo cand aveau nevoie de el... Chiar si dupa ce a murit.
Sleepy Hollow - Legenda calaretului fara cap0 film online subtitrat
7.8/10 (218910)
Sleepy Hollow - Legenda calaretului fara cap 1999
Rating 7.8 / 10
218910 reviews
Sleepy Hollow film online subtitrat in roameste.

In 1799, Politia din New York il trimite pe detectivul Ichabod Crane in Hudson Highlands, un sat din regiunea Sleepy Hollow, pentru a investiga o serie de crime odioase, in care victimele au fost gasite decapitate. Utilizand tehnici noi de investigare, desi fara rezultate doveditoare, cum ar fi amprentele si autopsiile, Crane soseste in Sleepy Hollow armat cu trusa lui de instrumente, unde insa, afla de la batranii orasului ca acestea ii vor fi inutile, intrucat criminalul nu-i facut din carne si sange, mai degraba fiind un razboinic supranatural, de pe taramul mortilor, care bantuia noaptea calare pe un armasar negru.
Cu ajutorul unui copil orfan, al carui tata a fost victima a calaretului, Ichabod analizeaza atent misterul si descopera mormantul prin care fantoma calaretului isi face intrarea in Lumea celor Vii. Copacul Mortii, aflat in padurea Western, reprezinta hotarul din cele doua lumi. Ingropate la radacina acestui copac, sunt capetele tuturor celor care au sfarsit in sabia calaretului.

Snow White and the Huntsman - Alba ca Zapada si Razboinicul Vanator0 film online subtitrat
6.8/10 (1098)
Snow White and the Huntsman - Alba ca Zapada si Razboinicul Vanator 2012
Rating 6.8 / 10
1098 reviews
Snow White and the Huntsman film online subtitrat in roameste.

"Albă ca Zăpada şi vânătorul" este o nouă abordare a basmului clasic care îi oferă un rol mai extins Vânătorului (Chris Hemsworth). În basm, Regina cea Rea (Charlize Theron) îi ordonă acestuia să o ducă pe Albă ca Zăpada (Kristen Stewart) în pădure şi să o omoare, dar Vânătorul o eliberează. În noua abordare a basmului, Vânătorul nu ia această atitudine din dragoste. În schimb, in filmul lui Rupert Sanders, acesta acţionează mai mult ca un mentor, învăţând-o pe Albă ca Zăpada să se lupte şi să supravieţuiască.

Dead in Tombstone0 film online subtitrat
5.6/10 (10)
Dead in Tombstone 2013
Rating 5.6 / 10
10 reviews
Dead in Tombstone film online subtitrat in roameste. Dead in Tombstone este o de groaza aparuta in 2013.

Guerrero Hernandez e liderul unei bande de nelegiuiţi, care îl eliberează din închisoare pe fratele său vitreg pentru a jefui împreună un orăsel minier. Planul eşuează atunci când fratele vitreg îl trădează pe Guerrero şi îl ucide. Însă Guerrero face un pact cu diavolul şi se întoarce din morţi căutând să se răzbune.

Vampire Academy - Academia vampirilor0 film online subtitrat
6.8/10 (9672)
Vampire Academy - Academia vampirilor 2014
Rating 6.8 / 10
9672 reviews
Vampire Academy film online subtitrat in roameste. Vampire Academy este o comedie aparuta in 2014.

Academia Sf. Vladimir nu este o şcoală ca oricare alta, ci un loc secret, ascuns în străfundurile pădurilor din Montana, în care moroii (vampiri vii şi muritori) sunt educaţi în tainele magiei, iar tinerii dhampiri (jumătate oameni, jumătate vampiri) sunt antrenaţi să-i apere de atacurile sângeroase ale strigoilor (morţi vii), cei mai înspăimânttori şi mai periculoşi vampiri.
Rose Hathaway, o fată dhampir, se pregăteşte să devină gardă de corp pentru prietena ei cea mai bună, prinţesa moroi Lissa Dragomir. Antrenamentul pentru lupta cu strigoii este unul dur şi epuizant, iar pe lângă intrigile şi comploturile din Academie, situaţia ei se complică din cauza unei idile tăinuite şi interzise. Având o legătură psihică ieşită din comun, cum nu s-a mai întâlnit de secole, cele două eroine încearcă să facă faţă ameninţărilor...

The Wolverine - Wolverine0 film online subtitrat
7.3/10 (751)
The Wolverine - Wolverine 2013
Rating 7.3 / 10
751 reviews
The Wolverine film online subtitrat in roameste.

Bazat pe o populară mini-serie de benzi desenate scrisă de Chris Claremont şi Frank Miller, filmul îl arată pe Wolverine, cel mai cunoscut şi iubit personaj din universul X-Men, ajungând în Japonia zilelor noastre. Mediul nefamiliar îl va arunca într-un conflict cu unul dintre cei mai celebri antagonişti ai săi şi-i va schimba viaţa o dată pentru totdeauna. Vulnerabil pentru prima oară în viaţă şi împins la limita forţelor sale fizice şi psihice, Wolverine va trebui să înfrunte nu doar imbatabilul oţel al săbiilor de samurai, ci şi zbuciumul interior provocat de propria imortalitate şi de despărţirea tragică de cei dragi.

Night Watch - Rondul de noapte0 film online subtitrat
6.6/10 (154)
Night Watch - Rondul de noapte 2004
Rating 6.6 / 10
154 reviews
Night Watch film online subtitrat in roameste.
Din Rusia, cu groaza, primim filmul fantastic horror cu stil care a revolutionat cinematografia post-sovietica Rondul de Noapte (Nochnoy Dozor).
Filmul prezinta viziunea moderna a regizorului /scenaristului Timur Bekmambetov si prima parte a trilogiei dupa romanele stiintifico – fantastice, bestseller, ale lui Sergei Lukyanenko (care includ si Day Watch si Dusk Watch).
Cu o combinatie uimitoare de efecte speciale de ultima generatie, secvente de actiune pline de adrenalina si o teroare extrema, Rondul de Noapte (Nochnoy Dozor) a fost un succes imediat in Rusia natala si atunci cand a fost lansat iulie 2004 a nimicit toate succesele anterioare.
Cu un buget de doar 4 milioane de dolari, filmul a depasit in box office in Rusia atat STAPANUL INELELOR: INTOARCEREA REGELUI, cat si SPIDER-MAN 2. Intr-o tara in care nici o productie interna nu a castigat mai mult de 2 milioane de dolari, RONDUL DE NOAPTE a avut incasari de opt ori mai mari.
Avand cronici excelente in toata lumea, productia a fost reprezentanta Rusiei la Premiul Oscar® pentru un film strain din 2004.
Actiunea filmului RONDUL DE NOAPTE are loc in Moscova zilelor noastre, descoperind o lupta a unei lumi paralele care incurajeaza un armistitiu de 1000 de ani intre Fortele Luminii si fortele Intunericului.
Timp de secole, membrii sub acoperire ai Patrulei de Noapte au supravegheat lumea Creaturilor Intunericului – vampirii, vrajitoarele, fantomele si magicienii care seamana discordie in timpul noptii – iar creaturile Intunericului au la randul lor o Patrula de Zi care supravegheaza fortele Luminii. Destinul umanitatii depinde de echilibrul fragil dintre bine si rau, insa acest destin este in pericol…
Profetiile din trecut prevad ca intr-o zi va veni „Cel Ales” care poate pune capat pentru totdeauna luptei apocaliptice dintre Lumina si Intuneric. Momentul a sosit in Moscova – dar cui i se va alatura „Cel Ales”?
The Golden Compass - Busola de aur0 film online subtitrat
6.6/10 (984)
The Golden Compass - Busola de aur 2007
Rating 6.6 / 10
984 reviews
The Golden Compass film online subtitrat in roameste.
Exista o lume in care vrajitoarele domnesc peste cerurile nordice, acolo unde ursii gheturilor sunt cei mai mari luptatori, iar sufletul oamenilor este inrudit cu cate o salbaticiune, care le este la fel de apropiata ca si propria fiinta.
Dar aceasta lume este dominata de Magisterium, care incearca sa controleze intreaga umanitate si care reprezinta cea mai mare amenintare pentru ultima Busola de Aur si singurul copil sortit sa o pastreze.
Lyra Belacqua (Dakota Blue Richards), o fetita de 12 ani traieste o viata extraordinara ca paznic al vestitului Jordan College. Haladuind liber pe strazi in cautarea aventurii, impreuna cu credinciosul sau prieten Roger (Ben Walker), Lyra este insotita pretutindeni de un spiridus, Pantalaimon (dublat de vocea lui Freddy Walker) - un mic animalut care-si schimba permanent infatisarea si care este pentru ea un fel de voce a ratiunii. Dar lumea Lyrei se afla in schimbare.
Unchiul ei, Lord Asriel (Daniel Craig), se pregateste sa faca o excursie la Cercul Polar pentru a studia un element misterios, denumit Dust, dar Magisterium e dispus sa faca totul - inclusiv sa inchida Jordan College - pentru a-l opri.
In acelasi timp, zvonurile care circula in legatura cu rapirea unor copii si ducerea lor in tinuturile nordice devin dureros de reale odata cu disparitia lui Roger, cel mai bun prieten al ei. Lyra jura sa mearga pana la capatul lumii pentru a-l salva si cand la colegiu apare o noua profesoara - sireata Marisa Coulter (Nicole Kidman), Lyra crede ca e momentul sa fuga.
Lyra descopera insa ca a fost atrasa intr-o capcana pentru a i se fura obiectul pe care-l detine si pe care Magisterium il cauta cu atata ardoare - Busola de Aur. Un dar din partea directorului colegiului Jordan (Jack Shepherd), Busola este un obiect fermecat, care are puterea de a spune adevarul, de a arata ceea ce altii incearca sa ascunda si de a prevedea - si chiar modifica - viitorul.
In momentul acesta, Lyra isi da seama ca trebuie sa se rupa de d-na Coulter si sa porneasca intr-o lunga calatorie pentru a-l salva pe Roger si pentru a zadarnici intentiile celor din Magisterium. Soarta o aduce in mijlocul si sub protectia unui trib de giptieni, condusi de Lord Faa (Jim Carter), Ma Costa (Clare Higgins) si Farden Coram (Tom Courtenay).
Incropind o prietenie ciudata cu giptienii, misterioasa vrajitoare Serafina Pekkala (Eva Green) si zburatorul texan Lee Scoresby (Sam Elliott), Lyra incepe o aventura care o poarta peste mari si tari, spre nordul inghetat, unde isi gaseste un aliat in marele urs Iorek Byrnison (dublat de vocea lui Ian McKellen), care jura sa o slujeasca pana va invinge.
Din nefericire, de dincolo de luminile nordului se apropie un mare razboi, care ameninta atat lumea Lyrei cat si celelalte lumi paralele. Pe langa trupa ei de prieteni si aliati si puterea Busolei de Aur, Lyra va avea nevoie de tot curajul si toata priceperea ei pentru a-l opri.
New Line Cinema prezinta The Golden Copmpass, o epopee fantastica de aventuri, in care joaca Nicole Kidman (The Hours), detinatoare a premiului Oscar, debutanta Dakota Blue Richards, Sam Elliott (We Were Soldiers), Eva Green (Casino Royale) si Daniel Craig (Casino Royale). Bazat pe primul roman din trilogia His Dark Materials a lui Philip Pullman, filmul este adaptat si regizat de Chris Weitz (About A Boy), care a primit o nominalizare la premiul Academiei.
Distinsa distributie ii mai include pe Tom Courtenay (The Dresser), nominalizat la premiul Academiei de Film, Derek Jacobi (Gosford Park), Jack Shepherd (Charlotte Gray), Ben Walker (productia BBC "Sweeney Todd"), Simon McBurney (The Last King of Scotland), Jim Carter (Shakespeare in Love), Clare Higgins (Stage Beauty), Magda Szubanski (Happy Feet) si legendarul actor Christopher Lee (trilogia The Lord of the Rings).
Pe coloana sonora a filmului se aud vocile actorilor Ian McKellen, nominalizat la Oscar ( Gods and Monsters, The Lord of the Rings), Kathy Bates, castigatoare a premiului Oscar (Misery, Titanic), Kristin Scott Thomas (The English Patient), nominalizata la Oscar, Freddie Highmore (Charlie and the Chocolate Factory) si Ian McShane, castigatorul unui Glob de Aur (emisiunea TV "Deadwood").
Echipa de creatie din spatele camerei este condusa Henry Braham (Waking Ned Devine, Flyboys) director de imagine si castigator al unui premiu Emmy; scenograful Dennis Gassner, castigator al premiului Academiei (Bugsy, Road to Perdition); directorii de imagine Peter Honess,ACE (Harry Poter and the Chamber of Secrets), Anne V. Coates, ACE (castigatoare a unui premiu Oscar pentru Lawrence of Arabia si de patru ori nominalizata la premiul Academiei - Becket, The Elephant Man, In the Line of Fire, Out of Sight) si Kevin Tent, ACE; creatoarea de costume Ruth Myers (Emma, L.A. Confidential), nominalizata la Oscar; directorul pentru efecte speciale Michael Fink, nominalizat la Oscar (X-Men 1 si 2, Constantine). Muzica este compusa de Alexandre Desplat, nominalizat la Oscar (The Queen).
Filmul mai pune in valoare si munca desfasurata de directorul de scena Barry Gibbs (Oliver Twist, Hannibal Rising), artistul de make-up si coafura Peter King, premiat cu Oscar (trilogia The Lord of the Rings) si coordonatorul cascadoriilor Paul Jennings (Batman Begins, Mission: Impossible).