Filme subtitrate (198)

Cauta filme


Intouchables - Invincibilii0 film online subtitrat
8.8/10 (328622)
Intouchables - Invincibilii 2011
Rating 8.8 / 10
328622 reviews
Intouchables film online subtitrat in roameste. Intouchables este o comedie aparuta in 2011.

În urma unui teribil accident cu parapanta, Philippe (Francois Cluzet), un artistocrat înstărit, e nevoit să angajeze un asistent personal și, surprinzător, îl alege pe Driss (Omar Sy), un tânăr din suburbii, proaspăt ieșit din închisoare. Pe scurt, cea mai nepotrivită persoană pentru job.
Lăsând la o parte lipsa lui de experiență, când vine vorba despre umor lucrurile se schimbă radical. Și astfel, toate barierele dispar, lăsând loc celor mai nebunești, ciudate și incredibil de amuzante aventuri, în care Philippe și Driss se antrenează constant, clădind o prietenie puternică, deși improbabilă.
Pentru că pe cei doi tocmai ceea ce îi desparte îi transformă în Invincibilii, doi prieteni capabili să mute munții împreună, să-l facă pe Vivaldi să trăiască din nou alături de Earth, Wind and Fire, într-un cuvânt să creeze cu foarte mult umor un univers comun din  două lumi aparent incompatibile.
Cu un joc actoricesc remarcabil, un scenariu genial, bazat pe întâmplări reale, dialoguri inteligente și umor de calitate, Invincibilii este unul dintre puținele filme aclamate de critici și iubite de public în egală măsură. Filmul a doborât atât recorduri de premii, cât și de box-office, fiind al treilea cel mai vizionat film din toate timpurile în Franța și primind 10 nominalizări la Premiile Cesar, premiul Cesar pentru cel mai bun actor (Omar Sy), premiul pentru cel mai bun actor (pentru Omar Sy și Francois Clouzet), precum și Tokyo Grand Prix pentru cel mai bun film la Tokyo International Film Festival.

Before Night Falls - Viata si epoca lui Reinaldo Arenas0 film online subtitrat
7.6/10 (18859)
Before Night Falls - Viata si epoca lui Reinaldo Arenas 2000
Rating 7.6 / 10
18859 reviews
Before Night Falls film online subtitrat in roameste.
Filmul e inspirat de povestea vietii lui Reinaldo Arenas, scriitor si poet cubanez exilat, care s-a nascut in 1943 intr-un sat din Cuba rurala si a murit in 1990 in New York.
Viata si epoca lui Reinaldo Arenas pune in contrast copilaria scriitorului, perioada in care a suferit foamea crunta, dar in care s-a bucurat de libertate deplina, si viata de adult, zbuciumata si tensionata din cauza scrierilor sale si, mai ales, a orientarilor sale sexuale.
La 14 ani, Reinaldo Arenas (interpretat excelent de Javier Bardem) e “recrutat” si scolit de revolutia cubaneza. La 20, publica primul roman, Celestino Antes del Alba, pentru care castiga premiul national. E primul si singurul sau roman care va fi publicat in Cuba lui Fidel Castro. Celelalte opt romane, nuvelele si poeziile vor fi interzise in propria-i tara si vor vedea lumina tiparului peste hotare. Cel de-al doilea roman al sau, El Mundo Alucinante, e cenzurat dar in Franta va fi considerat cel mai bun roman strain al anului 1969. Arenas a fost unul dintre putinii scritorii cubanezi care si-au publicat carti in afara tarii fara acordul guvernului revolutionar. Devine imediat persona non grata si, in 1973, va fi arestat si incarcerat la El Morro. Va petrece doi ani in compania detinutilor de drept comun, dar Arenas supravietuieste compunand scrisorile pentru familiile colegilor sai de celula.
In mai 1980, Castro permite tuturor homosexualilor, alienatilor mintali si celor cu cazier sa paraseasca tara. Printre cei 250.000 cubanezi auto-exilati se numara si Reinaldo Arenas. Dar el nu avea sa gaseasca pamantul fagaduintei in Statele Unite. Poate ca libertatea pe care si-o dorea atat de mult nu exista nicaieri.
In 1990, Arenas moare sarac si singur, in New York. Trei ani mai tarziu, Before Night Falls va fi considerata una dintre cele mai bune zece carti ale anului 1993. Manuscrisele sale se afla in arhivele Universitatii Princeton.
Soul Surfer - Lupta cu valurile0 film online subtitrat
7.6/10 (304)
Soul Surfer - Lupta cu valurile 2011
Rating 7.6 / 10
304 reviews
Soul Surfer film online subtitrat in roameste.

Soul Surfer este o dramă biografică despre Bethany Hamilton, o sportivă care a făcut carieră în lumea surfing-ului deşi şi-a pierdut o mâna pe când avea doar 13 ani.

Public Enemies - Inamicii publici0 film online subtitrat
7.6/10 (1299)
Public Enemies - Inamicii publici 2009
Rating 7.6 / 10
1299 reviews
Public Enemies film online subtitrat in roameste.

Johnny Depp este John Dillinger, celebrul, şarmantul şi îndrăzneţul jefuitor de bănci din America anilor '30, ajuns inamicul public numărul unu şi urmărit de un batalion de agenţi FBI conduşi de agentul Purvis (Christian Bale). Erou al tuturor americanilor, satisfăcuţi că banditul jefuia exact băncile care-i blestemaseră cu greaua Depresiune, Dillinger reuşeşte câteva originale evadări din închisoare, dar şi să-i fure inima frumoasei Billie (Marion Cotillard).

Patch Adams - Patch Adams, un doctor trasnit0 film online subtitrat
7.2/10 (63063)
Patch Adams - Patch Adams, un doctor trasnit 1998
Rating 7.2 / 10
63063 reviews
Patch Adams film online subtitrat in roameste. Patch Adams este o comedie aparuta in 1998.

Faceti cunostinta cu Patch Adams (Castigatorul premiului Oscar, Robin Williams), un doctor care nu arata, nu se comporta si nu gandeste ca nici un doctor cunoscut de dumneavoastra.
Pentru Patch, umorul este cel mai bun medicament si este dispus sa faca orice pentru a aduce un zambet pe fetele pacientilor sai - chiar daca acest lucru pune in pericol cariera sa.
Bazat pe o poveste reala, Un doctor trasnit combina comedia cu o poveste inspirata care transcede umorul traditional.

Hunter Adams este un tanar cu probleme si se interneaza singur intr-un spital de nebuni. Experienta sa in spital il convinge sa devina doctor si se inscrie la facultatea de medicina unde este ingrozit de raceala cu care sunt tratati pacientii de catre medici. Determinat sa ii faca pe pacienti sa rada si sa se simta bine, Adams glumeste si face pe clovnul pentru a le afla personalitatile si nevoile. Eforturile sale par sa dea roade iar cadrele medicale il apreciaza foarte mult, insa metodele lui neobisnuite il supara pe colegul sau de camera Mitch ca si pe profesorii facultatii. Adams nu se lasa insa si isi deschide o mica clinica intr-o zona rurala pe care o numeste Gesundheit Institute. El se indragosteste de Carin, o colega, dar cand aceasta este omorata de unul din pacientii sai, Adams trebuie sa isi apere stilul si felul de a fi in fata unei comisii care este determinata sa-l opreasca sa mai practice medicina.

Juana la Loca - Juana, regina nebuna0 film online subtitrat
6.9/10 (2778)
Juana la Loca - Juana, regina nebuna 2001
Rating 6.9 / 10
2778 reviews
Juana la Loca film online subtitrat in roameste.
Spania 1496. Juana de Castilla calatoreste in Flandra, pentru a se casatori cu arhiducele Fernando de Austria, cunoscut sub numele de Frumosul. Chiar daca la inceput casatoria a fost facuta din ratiuni politice, ulterior dragostea si pasiunea tinerilor uimeste lumea. In 1504 Juana devine regina. Impartita intre obligatiile de suverana si necazurile provocate de numeroasele aventuri sentimentale ale sotului ei, starea mentala a reginei se inrautateste. Sotul o inchide pe Juana intr-o manastire si se proclama rege.
Rescue Dawn - Evadare in zori0 film online subtitrat
7.6/10 (255)
Rescue Dawn - Evadare in zori 2006
Rating 7.6 / 10
255 reviews
Rescue Dawn film online subtitrat in roameste.

Filmul spune povestea adevarata a vietii lui Dieter Dengler, un pilot de razboi, impuscat si luat prizonier in Laos in timpul Razboiului din Vietnam. Dengler a organizat o evadare periculoasa pentru un mic grup de prizonieri de razboi, din care facea parte si Duane Martin.

Este o poveste epica despre supravietuire, despre prietenie si nu in ultimul rand despre ororile razboiului din Vietnam. Povestea se petrece intr-un lagar pentru prizonieri de razboi din mijlocul junglei Vietnamese, unde pilotul Dengler este "aruncat" alaturi de alti cativa prizonieri ,doi americani si trei vietnamezi. Intre detinuti se va infiripa o relatie de prietenie si vor incepe sa planuiasca o evadare.

The Wronged Man - Condamnat pe nedrept0 film online subtitrat
6.8/10 (673)
The Wronged Man - Condamnat pe nedrept 2010
Rating 6.8 / 10
673 reviews
The Wronged Man film online subtitrat in roameste.

Calvin Willis a petrecut mai bine de 20 de ani in inchisoare, condamnat pe nedrept pentru violul unei fete de 10 ani. Convinsa de nevinovatia  clientului sau, Janet, secretara unui avocat, munceste neobosita ca sa se faca dreptate.

La Bamba0 film online subtitrat
7.2/10 (18352)
La Bamba 1987
Rating 7.2 / 10
18352 reviews
La Bamba film online subtitrat in roameste.
La Bamba este povestea lui Ritchie Valens, un tanar american de origine mexicana, care a trait cat sa-si lege numele de istoria rock’n’roll-ului. Nu a avut decat trei-patru hituri (printre care La Bamba) intr-o cariera care a durat mai putin de sase luni, pentru ca Ritchie Valens a murit intr-un accident de avion inainte sa implineasca 18 ani. Uneori e nevoie doar de o farama de timp pentru ca o legenda sa se nasca si sa dureze. La Bamba este o poveste care ne convinge de acest lucru.
The Enigma of Kaspar Hauser - Kaspar Hauser0 film online subtitrat
8.0/10 (10500)
The Enigma of Kaspar Hauser - Kaspar Hauser 1974
Rating 8.0 / 10
10500 reviews
The Enigma of Kaspar Hauser film online subtitrat in roameste.

Drama biografică a lui Werner Herzog este bazată pe povestea adevărată a unui tânăr bărbat misterios, Kaspar Hauser, care a apărut la Nuremberg, în 1828, ca de nicăieri, abia putând să meargă şi să vorbească şi purtând un bilet ciudat. Tânărul explică ulterior că a fost ţinut captiv într-o temniţă întreaga viaţă şi că abia a fost eliberat, din motive pe care nu le cunoaşte. Rezultatul eforturilor celor din jur de a-l integra social dă cazului o turnură neobişnuită.

Jarhead - Puscasi Marini0 film online subtitrat
7.3/10 (119371)
Jarhead - Puscasi Marini 2005
Rating 7.3 / 10
119371 reviews
Jarhead film online subtitrat in roameste.
BUN VENIT IN NASOLIE!
“Ca marea majoritate a Puscasilor Marini, uram Corpul Puscasilor Marini, uram faptul ca sunt Puscas Marin pentru ca mai presus de orice imi doream sa fiu pe lumea asta – inteligent, faimos, sexy, beat, renumit, singur, faimos, inteligent, cunoscut, inteles, iubit, uitat, beat, faimos, inteligent, sexy – dar mai presus de toate acestea, eram Puscas Marin.”
– Anthony Swofford, Jarhead
In vara anului 1990, Anthony Swofford, un tanar de 20 de ani inrolat in generatia a treia, a fost trimis in desertul Arabiei Saudite pentru a lupta in Razboiul din Golf.
In 2003, memoriile lui din acea perioada din acele locuri au devenit cea mai bine vanduta carte, Jarhead, nume cu care se alinta Puscasii Marini intre ei. Swoffors a scris cu acea urgenta, promtitudine, onestitate si umor ce ar putea veni doar din partea unei persoane care a trait acea experienta. Cartea lui Swofford a stationat noua saptamani in topul The New York Times al celor mai bine vandute carti si a fost considerata acelasi gen de publicatie ca si “unele memorii…clasice ale Razboiului din Golful Persic din 1991, devenind una dintre cele mai bune carti scrise despre viata militara. Un fragment salbatic familiar pentru milioane de tineri, dar foarte rar atat de bine relatat.”
Aceasta este povestea neslefuita venita direct din gura acelui copil de 20 de ani, poveste despre un razboi total diferit de cel despre care se vorbea prin ziare si peste tot in rest. Acesta era razboiul real, cu sonde de ulei arzande spre cerul noptii, ca niste comete care au cazut pe pamant; recruti scandalagii si prafuiti, veseli si totusi terifiati de faptul ca in orice moment, de dupa urmatorul deal, razboiul ar putea sa inceapa; tineri, parasiti pe un camp de lupta de neuitat, cautand distractie intr-un joc de fotbal cu masti de gaze, asteptand pachete si scrisori de acasa, pariind pe luptele de scorpioni si imbatandu-se pentru a celebra un Craciun departe de familiile lor.
Dar, dincolo de aceasta situatie de cosmar, s-au nascut prietenii deosebite, o camaraderie pe viata si pe moarte.
My Left Foot: The Story of Christy Brown - Piciorul meu Stang0 film online subtitrat
8.2/10 (40590)
My Left Foot: The Story of Christy Brown - Piciorul meu Stang 1989
Rating 8.2 / 10
40590 reviews
My Left Foot: The Story of Christy Brown film online subtitrat in roameste.
Povestea lui Cristy Brown este o poveste a triumfului asupra nenoricirilor vietii.
Piciorul meu stang este o pelicula extraordinara bazata pe povestea reala a unui barbat inzestrat cu o nesecata dragoste de viata si pasiune pentru tot ceea ce ofera ea.
Inca de la nastere, Cristy sufera de multiple handicapuri, in urma unei paralizii cerebrale. Doctorii i-au instiintat pe parinti ca daca, printr-un miracol copilul va supravietui, va fi ceva mai mult decat o leguma.
Cu toate acestea, doamna Brown refuza sa accepte o realitate atat de cruda si isi intampina cu dragoste copilul suferind. Incurajat si sustinut de mama sa, Cristy reuseste sa demonstreze ca in interiorul trupului mutilat se ascunde un suflet plin de caldura, o fiinta umana extraordinara cu un rar simt al umorului. Cu o vointa de fier, el reuseste sa isi directioneze toate gesturile catre piciorul stang, singura parte a corpului asupra careia are control. Cu ajutorul piciorului, Cristy da nastere unor opere de arta indelung aclamate de criticii de specialitate si unor volume de poezii si nuvele de succes.
Piciorul meu stang urmareste progresele facute de Cristy Brown din ziua aparitie sale pe lume (1932) pana in anul 1959, in ziua in care a cunoscut-o pe Mary Carr, femeia care ii va deveni sotie mai tarziu.
Devil's Knot0 film online subtitrat
6.4/10 (5430)
Devil's Knot 2013
Rating 6.4 / 10
5430 reviews
Devil's Knot film online subtitrat in roameste.

Asasinarea sângeroasă a trei copii mici declanşează un proces penal controversat, în care trei adolescenţi sunt acuzaţi că au omorât copiii ca parte a unui ritual satanic.

Cleopatra0 film online subtitrat
7.8/10 (17816)
Cleopatra 1963
Rating 7.8 / 10
17816 reviews
Cleopatra film online subtitrat in roameste.

Povestea reginei Cleopatra a VII-a a Egiptului, o feroce luptatoare in slujba propriei puteri, care se foloseste de tensiunile din interiorul Imperiului Roman pentru a-si stabiliza forta.
Vizitata in Egipt de Cezar, cei doi au o aventura in urma careia regina ramane insarcinata. Pretinzand un loc alaturi de Cezar, la conducerea Imperiului, Cleopatra viziteaza Roma. Cezar este ucis, insa, inainte de a se lua vreo decizie...

Filmul are proasta reputatie  ca aproape a falimentat 20th Century Fox. Inceput cu un buget de 2 milioane de $ ,a fost facut la un cost de 44 milioane $, echivalentul a 307,5 milioane la valoarea din 2009, facand din film a treia cea mai costisitoare productie  din lume si a doua din Statele Unite, dupa Pirates of the Caribbean:At World's End. Aceasta se datoreaza partial faptului  ca multe din decoruri si costume a trebuit sa fie facute  de doua ori, o data  pentru scenele facute defectuos in Londra  si a doua oara cand productia  a fost mutata in Roma.
 Filmarile au inceput in Londra in 1960. Mankiewicz a fost adus in productie  dupa plecarea primului regizor (Rouben Mamoulian), care avea in gand pentru rolul principal pe actrita afro-americana Dorothy Dandridge. El a mostenit un film care deja consumase peste 5 milioane $ peste buget si nu avea nici o secventa utilizabila, din cauza ca actorii angajati initial sa joace pe Julius Caesar (Peter Finch) si Marc Antony (Stephen Boyd) au plecat datorită altor angajamente.Mankiewicz insusi a fost mai tarziu concediat in faza editarilor,pentru a fi mai apoi reangajat fiindca nimeni nu reusea sa monteze scenele turnate intr-un film.
 Elizabeth Taylor  s-a imbolnavit pe parcursul filmarilor din Londra si a fost dusa  la urgenta unde i s-a facut traheotomie pentru a ii salva viata.Cicatricea rezultata poate fi vazuta in unele secvente.Filmarile au fost oprite o perioada.Productia a fost mutata la Roma  dupa sase luni dupa ce vremea din Anglia s-a dovedit impotriva recuperari lui Liz Taylor si responsabila de deteriorarea constanta a decorurilor si plantelor exotice costisitoare, necesare filmarilor.In timpul filmarilor Taylor  il intanleste pe Richard Burton si cei doi incep o relatie devenita foarte publica si mediatizata.
 Filmul montat pentru studio de Mankiewicz avea 6 ore .Acesta a fost taiat la patru ore pentru premiera initiala,dar studioul a cerut(desi regizorul a obiectat) ca filmul sa fie taiat inca odata la aproape trei ore pentru a  permite cinematografelor sa mareasca numarul de vizionari pe zi.Drept urmare multe detalii au fost eliminate , ca moartea lui Rufio.Regizorul a incercat fara succes sa convinga studioul sa imparta filmul in doua pentru a pastra montajul original.Filmul a fost lansat in format video pentru acasa in varianta premierei de 243 de minute si se depun inca eforturi pentru a se gasi secventele lipsa(unele deja au fost recuperate).
 Cleopatra a castigat 4 premii Oscar (Cea mai buna scenografie; Cea mai buna imagine, Cele mai bune costume, Cele mai bune efecte speciale) si a mai fost nominalizat la alte 5 categorii.

Kaze tachinu - The Wind Rises0 film online subtitrat
7.9/10 (15653)
Kaze tachinu - The Wind Rises 2013
Rating 7.9 / 10
15653 reviews
Kaze tachinu film online subtitrat in roameste.

”The Wind Rises” spune povestea unuia dintre cei mai importanți ingineri aeronautici din Japonia pe fundalul evenimentelor majore ale secolului 20.

În filmul lui Hayao Miyazaki, Jiro - inspirat de către faimosul designer aeronautic italian Caproni - visează să zboare și să proiecteze avioane. Miopia de la o vârstă fragedă l-a împiedicat să devină pilot, dar Jiro se alătură unei mari companii japoneze de inginerie în 1927 și devine unul dintre cei mai inovatori și desăvârșiți proiectanți aeronautici din lume.

Filmul este în mare parte o cronică a vieții lui, descrie evenimente istorice importante printre care Marele cutremur din Kanto din 1923, Marea Depresiune, epidemia de tuberculoză și intrarea Japoniei în război. Jiro o întâlnește pe Nahoko de care se îndrăgostește și are o strânsă relație de prietenie cu colegul său Honjo. Scriitorul/regizorul Hayao Miyazaki aduce un omagiu inginerului Jiro Horikoshi și autorului Tatsuo Hori în această frumoasă poveste despre dragoste, perseverență și despre provocările unei vieți și deciziile ce trebuie luate într-o lume agitată.

Lone Survivor - Supravietuitorul0 film online subtitrat
7.5/10 (235)
Lone Survivor - Supravietuitorul 2013
Rating 7.5 / 10
235 reviews
Lone Survivor film online subtitrat in roameste.

Inspirat din relatarea unuia dintre membrii unei echipe Navy SEAL, Marcus Luttrell, despre o misiune care a eşuat în mod tragic, Lone Survivor îi are în centru pe Luttrell (Mark Wahlberg) şi pe echipa sa (printre care Taylor Kitsch, Emile Hirsch şi Ben Foster), surprinşi de o ambuscadă a talibanilor în Afghanistan, în 2005.
După un schimb prelungit de focuri şi o urmărire pe jos, cei mai mulţi membri ai echipei sunt omorâţi, Navy SEAL înregistrând cea mai mare pierdere din istoria operaţională.

Total Eclipse - Eclipsa totala0 film online subtitrat
7.1/10 (8554)
Total Eclipse - Eclipsa totala 1995
Rating 7.1 / 10
8554 reviews
Total Eclipse film online subtitrat in roameste.

In 1871, Paul Verlaine (1844-1896), un recunoscut poet, il invita pe genialul tanar, Arthur Rimbaud (1854-1891), sa locuiasca impreuna cu el si sotia acestuia insarcinata, Mathilde, in casa tatalui sau din Paris. Insa comportamentul necivilizat, salbatic al lui Rimbaud, precum si societatea izolata si ingusta a poetilor francezi dezbina tanara familie, dar Verlaine descopera o traire a tineretii invioratoare. Imbatat de absint si resentimente, Verlaine abuzeaza de Mathilde; el si Rimbaud devin iubiti si o abandoneaza pe ea. Vor exista despartiri si impacari cu Mathilde, si despartiri si impacari cu Rimbaud, pana in 1873, cand un incident cu un pistol ii trimite pe unul dintre ei in inchisoare. Pasajul final dramatizeaza ultima intalnire a poetilor.

Citizen X - Cetateanul X0 film online subtitrat
7.8/10 (9290)
Citizen X - Cetateanul X 1995
Rating 7.8 / 10
9290 reviews
Citizen X film online subtitrat in roameste.

Andrei Chikatilo este un psihopat si un periculos criminal in serie, ce omoara pentru a se implini sexual. Victimele sale sunt, de obicei, orfani, vagabonzi, copii din mediul rural. Chikatilo isi indeplineste perversa activitate de cativa ani si inca nu a fost prins de politie. Pe urmele sale se afla locotenentul Victor Burakov, un politist inteligent, dar lipsit de sprijinul total al oficialitatilor in investigatiile sale. El pune mana pe criminal, dar din cauza ca acesta este membru de partid nu i se permite sa-l interogheze. Cu ajutorul psihologului Alexandr Bukhanovsky, Viktor va reusi sa opreasca aceasta serie de crime ingrozitoare. Bazat pe fapt real.

My Way Home0 film online subtitrat
7.5/10 (348)
My Way Home 1978
Rating 7.5 / 10
348 reviews
My Way Home film online subtitrat in roameste.
Out of Africa - Departe de Africa0 film online subtitrat
7.6/10 (40130)
Out of Africa - Departe de Africa 1985
Rating 7.6 / 10
40130 reviews
Out of Africa film online subtitrat in roameste.
Robert Redford si Meryl Streep joacã împreunã în acest minunat film în regia lui Sydney Pollack, distins cu premiul Oscar.
De o mãiestrie artisticã inegalabilã, povestea unei iubiri câstigate si apoi pierdute a primit premiul Oscar (1985) pentru Cel mai bun film, Cel mai bun regizor, Cel mai bun scenariu adaptat, Cea mai bunã imagine, Cea mai bunã coloanã sonorã, Cea mai bunã scenografie si Cel mai bun sunet.
Departe de Africa este una dintre cele mai frumoase povesti de dragoste de pe marile ecrane, în care este prezentatã fascinanta viatã a lui Karen Blixen, o femeie cu o vointã extraordinarã care, împreunã cu sotul ei infidel (Klaus Maria Brandauer) administreazã o plantatie de cafea din Kenya, în jurul anului 1914. Spre marea ei surprizã, Karen îsi dã seama în curând cã s-a îndrãgostit de acest tinut, de oamenii sãi si de un misterios vânãtor (Redford).